← Législation / Bill 33
Bill 33PASSEDSOCIAL POLICYONTARIO

Supporting Children and Students Act, 2025

Dernier vote inscrit
74 / 39
Dossier officiel sur ola.orgDernière étape consignée: Vote par appel nominal,

Aperçu du projet de loi

Le projet de loi 33, « Supporting Children and Students Act, 2025 », est un projet de loi de l'Ontario de la session 44-1. Il a été déposé par Paul Calandra (Parti progressiste-conservateur, Markham-Stouffville).

Son dernier statut consigné est « Adopté ».

Lors du vote par appel nominal du 19 novembre 2025 à l'Assemblée législative de l'Ontario, 74 élus ont voté pour et 39 contre. Pour : Parti progressiste-conservateur (74). Contre : NPD (22), Parti libéral (14), Parti vert (2) et les indépendants (1). Ce vote est l'un des 2 votes par appel nominal liés à ce projet de loi.

Cet aperçu est rédigé automatiquement à partir des registres et des votes présentés sur cette page et se met à jour à chaque synchronisation. Il décrit le parcours du projet de loi, non son bien-fondé.

RÉSUMÉ DU REGISTRE OFFICIEL

Ce qu'il faut savoir

SCHEDULE 1 CHILD, YOUTH AND FAMILY SERVICES ACT, 2017 The Schedule makes the following amendments to the Child, Youth and Family Services Act, 2017 : 1. Currently, section 15.1 of the Act requires children’s aid societies and licensees whose licence is issued under Part IX (Residential Licensing) of the Act to provide children and young persons with information about the Ombudsman that is set out in subsection 14.0.1 (1) of the Ombudsman Act . This section is re-enacted to provide for additional circumstances in which such information must be provided, including to persons entering into an agreement under section 124 of the Act. The section, as re-enacted, also requires children’s aid societies and licensees to use language that is suitable to the understanding of the child, young person or person in question when providing the information. 2. The Act is amended to require children’s aid societies to review their by-laws, update them in accordance with the results of the review and make them available to the public. The specific requirements for the review and for making by-laws available to the public are to be determined by regulations made by the Minister. 3. A new section 41.1 of the Act requires children’s aid societies to obtain the Minister’s approval to enter into an agreement with respect to a financial transaction or to enter into a financial arrangement if the financial transaction or arrangement is one that is deemed by the regulations made by the Minister to impact on a society’s ability to operate within its approved budget allocation. 4. The definition of “institution” in section 62 of the Act is amended to eliminate the current exclusion of maternity homes from the scope of that definition. SCHEDULE 2 EDUCATION ACT The Schedule makes various amendments to the Education Act , including the following: 1. The Act currently includes provisions setting out specific situations when there may be an investigation of a board’s affairs. Amendments provide that, instead, an investigation may be directed if the Minister has concerns about a matter of public interest. Matters of public interest include whether boards, board members and directors of education are carrying out their duties under this Act in an appropriate manner. Provisions are included that address the powers of investigators and possible actions that may be taken after an investigation. 2. Amendments provide that the Minister may give directions to the board to address a matter of public interest if, in the Minister’s opinion, a board, board member or director of education has done or omitted to do something, or is likely to do or omit to do something, that could affect a matter of public interest. Control and charge of a board may be vested in the Minister if a board does not comply with a Minister’s direction, or in certain other circumstances. Currently, such vesting orders must be made by the Lieutenant Governor in Council. 3. Currently the Act requires boards to have external auditors and audit committees. The Act is amended to also provide for Ministry auditors and internal auditors, and to make related amendments. 4. The Minister is given power to establish policies and guidelines respecting school board expense policies. 5. A requirement is added for boards to work with local police services to provide them with access to school premises, permit them to participate in school programs and implement school resource officer programs. 6. A new section requires boards to apply to the Minister for approval of the name of a new school or to change the name of an existing school. Provisions are included respecting the approval process and what the board may do upon approval or rejection of a name. 7. Related regulation-making powers are included. SCHEDULE 3 MINISTRY OF TRAINING, COLLEGES AND UNIVERSITIES ACT The Schedule amends the Ministry of Training, Colleges and Universities Act . New section 16.0.2 requires colleges of applied arts and technology and publicly-assisted universities to assess applicants based on merit and to publish the criteria and process to be used for assessment into programs of study. The Lieutenant Governor in Council is given authority to make related regulations. New section 20.1 requires colleges of applied arts and technology and publicly-assisted universities to develop and implement research security plans. New section 21.1 authorizes regulations to be made by the Lieutenant Governor in Council governing fees that colleges of applied arts and technology or publicly-assisted universities may charge to students or require students to pay. New section 24 provides that in the event of a conflict or inconsistency between the Act or a regulation made under the Act, other than a regulation made under section 18 of the Act, with any other Act or regulation, the Act or the regulation made under it prevails. SCHEDULE 4 OMBUDSMAN ACT

Vote détaillé

44e législature · 19 novembre 2025

2 divisions enregistrées; la plus récente est affichée.

74

Pour

39

Contre

0

Abstention

0

Absent

Alexa Gilmour (ONDP) — NAYCatherine Fife (ONDP) — NAYCatherine McKenney (ONDP) — NAYChandra Pasma (ONDP) — NAYChris Glover (ONDP) — NAYFrance Gélinas (ONDP) — NAYGuy Bourgouin (ONDP) — NAYJeff Burch (ONDP) — NAYJennifer (Jennie) Stevens (ONDP) — NAYJennifer K. French (ONDP) — NAYJessica Bell (ONDP) — NAYJohn Vanthof (ONDP) — NAYLisa Gretzky (ONDP) — NAYLise Vaugeois (ONDP) — NAYPeggy Sattler (ONDP) — NAYPeter Tabuns (ONDP) — NAYSandy Shaw (ONDP) — NAYSol Mamakwa (ONDP) — NAYTerence Kernaghan (ONDP) — NAYTeresa J. Armstrong (ONDP) — NAYTom Rakocevic (ONDP) — NAYWayne Gates (ONDP) — NAYAdil Shamji (OLP) — NAYAndrea Hazell (OLP) — NAYJohn Fraser (OLP) — NAYJonathan Tsao (OLP) — NAYKaren McCrimmon (OLP) — NAYLee Fairclough (OLP) — NAYLucille Collard (OLP) — NAYMary-Margaret McMahon (OLP) — NAYRob Cerjanec (OLP) — NAYStephanie Bowman (OLP) — NAYStephanie Smyth (OLP) — NAYStephen Blais (OLP) — NAYTed Hsu (OLP) — NAYTyler Watt (OLP) — NAYAmarjot Sandhu (ONPC) — YEAAndrea Khanjin (ONPC) — YEAAndrew Dowie (ONPC) — YEAAnthony Leardi (ONPC) — YEAAris Babikian (ONPC) — YEABill Rosenberg (ONPC) — YEABilly Denault (ONPC) — YEABilly Pang (ONPC) — YEABrian Riddell (ONPC) — YEABrian Saunderson (ONPC) — YEACharmaine A. Williams (ONPC) — YEADaisy Wai (ONPC) — YEADave Smith (ONPC) — YEADavid Piccini (ONPC) — YEADavid Smith (ONPC) — YEADawn Gallagher Murphy (ONPC) — YEADeepak Anand (ONPC) — YEADoug Downey (ONPC) — YEADoug Ford (ONPC) — YEAEffie J. Triantafilopoulos (ONPC) — YEAErnie Hardeman (ONPC) — YEAGeorge Darouze (ONPC) — YEAGeorge Pirie (ONPC) — YEAGraham McGregor (ONPC) — YEAGraydon Smith (ONPC) — YEAHardeep Singh Grewal (ONPC) — YEAJess Dixon (ONPC) — YEAJill Dunlop (ONPC) — YEAJohn Jordan (ONPC) — YEAJoseph Racinsky (ONPC) — YEAKevin Holland (ONPC) — YEALaura Smith (ONPC) — YEALaurie Scott (ONPC) — YEALisa M. Thompson (ONPC) — YEALogan Kanapathi (ONPC) — YEALorne Coe (ONPC) — YEAMatthew Rae (ONPC) — YEAMichael A. Tibollo (ONPC) — YEAMichael Parsa (ONPC) — YEAMichael S. Kerzner (ONPC) — YEAMichelle Cooper (ONPC) — YEAMike Harris (ONPC) — YEAMohamed Firin (ONPC) — YEAMonica Ciriello (ONPC) — YEANatalia Kusendova-Bashta (ONPC) — YEANatalie Pierre (ONPC) — YEANeil Lumsden (ONPC) — YEANina Tangri (ONPC) — YEANolan Quinn (ONPC) — YEAPaul Calandra (ONPC) — YEAPaul Vickers (ONPC) — YEAPeter Bethlenfalvy (ONPC) — YEAPrabmeet Singh Sarkaria (ONPC) — YEARaymond Sung Joon Cho (ONPC) — YEARic Bresee (ONPC) — YEARob Flack (ONPC) — YEARobert Bailey (ONPC) — YEARudy Cuzzetto (ONPC) — YEASam Oosterhoff (ONPC) — YEASheref Sabawy (ONPC) — YEASilvia Gualtieri (ONPC) — YEAStan Cho (ONPC) — YEAStephen Crawford (ONPC) — YEAStephen Lecce (ONPC) — YEASteve Clark (ONPC) — YEASteve Pinsonneault (ONPC) — YEAStéphane Sarrazin (ONPC) — YEASylvia Jones (ONPC) — YEATodd J. McCarthy (ONPC) — YEATrevor Jones (ONPC) — YEATyler Allsopp (ONPC) — YEAVijay Thanigasalam (ONPC) — YEAWill Bouma (ONPC) — YEAZee Hamid (ONPC) — YEABobbi Ann Brady (IND) — NAYAislinn Clancy (GPO) — NAYMike Schreiner (GPO) — NAYSpeaker
PourContreAbstentionAbsent

Poursuivre l'exploration